Felhasználási feltételek

A Greenlog szolgáltatás tesztidőszakára, adatfeldolgozási melléklettel

1. A felek és a szolgáltatás

A szolgáltatást a Szájekk Bt. (a továbbiakban: Üzemeltető) nyújtja. Adatai a lap alján találhatók. Felhasználó az a növényorvos vagy növényvédelmi szakirányító, aki meghívás alapján fiókot hoz létre, és ezeket a feltételeket elfogadja.

A Greenlog online szolgáltatás, amely segíti a felhasználót a szemle-jegyzetek és jegyzőkönyvek készítésében, ügyfelei (gazdák) nyilvántartásában, az ügyfelei által használt növényvédő szerek engedélyi változásainak figyelésében a Nébih nyilvános adatbázisa alapján, valamint az ügyfeleinek szóló e-mailek kiküldésében.

2. Tesztidőszak

• A szolgáltatás jelenleg tesztidőszakban működik, és a felhasználó számára ingyenes.
• A tesztidőszak célja a szolgáltatás kipróbálása és fejlesztése. Az Üzemeltető a funkciókat bővítheti, módosíthatja vagy megszüntetheti.
• Az Üzemeltető a tesztidőszakot, illetve a szolgáltatást legalább 15 nappal előre, e-mailben jelzett időpontban megszüntetheti. Ilyenkor a felhasználó a határidőig letöltheti az adatait.
• Ha a szolgáltatás később díjas lesz, arról az Üzemeltető előre tájékoztat. Díjas szolgáltatás csak a felhasználó külön, kifejezett elfogadásával jöhet létre.

3. A fiók

• A fiók személyes, a belépési adatokat a felhasználó köteles titokban tartani. Ha illetéktelen hozzáférést gyanít, haladéktalanul változtasson jelszót, és értesítse az Üzemeltetőt.
• A felhasználó a fiókját bármikor megszüntetheti: kérésére az Üzemeltető 30 napon belül törli a fiókot és minden hozzá tartozó adatot.
• Az Üzemeltető a fiókot felfüggesztheti, ha a felhasználó a szolgáltatást jogellenesen vagy e feltételekkel ellentétesen használja.

4. Szakmai felelősség

• A Greenlog segédeszköz. A szemle, a javaslat, a jegyzőkönyv és a gazdáknak küldött üzenetek szakmai tartalmáért a felhasználó felel.
• A növényvédő szerekre vonatkozó adatok a Nébih nyilvános adatbázisából származnak, és tájékoztató jellegűek. A program a forrás elérhetőségétől függően késéssel vagy hiányosan jelezheti a változásokat. A felhasználásnál mindig a hatályos engedélyokirat és a címke előírásai az irányadók.
• A program által készített jegyzőkönyv nem minősül növényorvosi vénynek.

5. A felhasználó kötelezettségei

• A felhasználó csak olyan adatot rögzíthet, amelynek kezelésére jogosult. Ügyfeleit (a gazdákat) a rájuk vonatkozó adatkezelésről ő tájékoztatja. Ehhez a Súgóban mintaszöveg található.
• A gazdáknak szóló, a szerek változásairól szóló értesítést csak a gazda hozzájárulásával kapcsolhatja be.
• Nem tölthet fel jogellenes, mások jogait sértő tartalmat, és nem kísérelheti meg a szolgáltatás működésének zavarását vagy mások adataihoz való hozzáférést.

6. Rendelkezésre állás és felelősség

• Az Üzemeltető törekszik a folyamatos, hibamentes működésre és az adatok rendszeres mentésére, de a tesztidőszakban a szolgáltatás „ahogy van” alapon érhető el, megszakítás nélküli működést nem vállal.
• A jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben az Üzemeltető nem felel a szolgáltatás használatából vagy használhatatlanságából eredő közvetett károkért, elmaradt haszonért, valamint a forrásadatok (Nébih) hibájából vagy késéséből eredő károkért. Ez nem érinti a szándékosan, súlyos gondatlansággal, illetve életet, testi épséget, egészséget megsértő módon okozott károkért való felelősséget.
• A felhasználónak ajánlott a fontos jegyzőkönyveket PDF-ben saját maga is megőrizni.

7. Szellemi tulajdon és az adatok tulajdona

A Greenlog szoftver, neve, megjelenése és a kézikönyv az Üzemeltető szellemi tulajdona. A felhasználó által rögzített adatok (ügyfelek, jegyzetek, fotók, jegyzőkönyvek) a felhasználóé. Az Üzemeltető ezeket kizárólag a szolgáltatás nyújtásához használja.

8. A feltételek módosítása

Az Üzemeltető a feltételeket módosíthatja. A módosításról a programban és e-mailben értesít, és a módosított feltételeket a felhasználónak a következő belépéskor el kell fogadnia. Ha nem fogadja el, kérheti fiókja megszüntetését és adatai kiadását.

9. Irányadó jog

E feltételekre a magyar jog, különösen a Polgári Törvénykönyv (2013. évi V. törvény) és a GDPR az irányadó.

Melléklet: Adatfeldolgozási feltételek (GDPR 28. cikk)

Ez a melléklet a felek között létrejött adatfeldolgozási szerződés, amelyet a felhasználó a felhasználási feltételek elfogadásával köt meg.

1. Felek és szerepek

Adatkezelő a felhasználó (növényorvos), aki az ügyfelei adatait a szolgáltatásban rögzíti. Adatfeldolgozó az Üzemeltető.

2. Az adatfeldolgozás tárgya, jellege, célja és időtartama

• Tárgy és cél: a felhasználó által rögzített adatok tárolása, megjelenítése, jegyzőkönyvvé (PDF) alakítása, valamint a felhasználó utasítására (jóváhagyására) e-mailek kiküldése az érintetteknek, a felhasználó növényvédelmi szakmai tevékenységének támogatására.
• Időtartam: a felhasználói fiók fennállásáig, majd a 6. pont szerinti törlésig.

3. Az érintettek és az adatok köre

• Érintettek: a felhasználó ügyfelei (gazdák) és azok kapcsolattartói.
• Adatok: név, település, cím, e-mail cím, telefonszám, megjegyzés, az értesítéshez adott hozzájárulás ténye és időpontja, az általuk használt növényvédő szerek és kultúrák, szemle-jegyzetek, megfigyelések, javaslatok, fotók, jegyzőkönyvek, a nekik küldött üzenetek.
• A szolgáltatás nem különleges adatok (GDPR 9. cikk) kezelésére szolgál. A felhasználó ilyen adatot nem rögzíthet.

4. Az adatfeldolgozó kötelezettségei

• Az adatokat kizárólag az adatkezelő dokumentált utasítása alapján kezeli. Utasításnak minősül a szolgáltatás rendeltetésszerű használata (például egy adat rögzítése, egy levél jóváhagyása és elküldése).
• Biztosítja, hogy az adatokhoz hozzáférő személyek titoktartásra kötelezettek legyenek.
• Megteszi a GDPR 32. cikke szerinti megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket. Ide tartozik a titkosított kapcsolat, a hozzáférések szétválasztása, a jelszavak lenyomatként való tárolása, a fotók helyadatainak eltávolítása és a rendszeres mentés.
• Az adatkezelő általános felhatalmazása alapján további adatfeldolgozókat vehet igénybe. Ezek jelenlegi listája az Adatkezelési tájékoztató 3. pontjában található. Új adatfeldolgozó bevonásáról legalább 15 nappal előre értesíti az adatkezelőt, aki ez ellen tiltakozhat. A további adatfeldolgozókat az e mellékletben foglaltakkal azonos kötelezettségek terhelik.
• Segíti az adatkezelőt az érintetti kérelmek (hozzáférés, helyesbítés, törlés stb.) teljesítésében. Ehhez a programban a felhasználó maga is módosíthatja és törölheti az adatokat, illetve letöltheti azokat.
• Adatvédelmi incidensről indokolatlan késedelem nélkül, a tudomásszerzést követően legkésőbb 48 órán belül értesíti az adatkezelőt, és együttműködik a bejelentési és tájékoztatási kötelezettségek teljesítésében.
• Az adatkezelő rendelkezésére bocsátja a megfelelés igazolásához szükséges információkat, és lehetővé teszi az ésszerű keretek közötti ellenőrzést.
• Harmadik országba csak a GDPR V. fejezete szerinti garanciák mellett továbbít adatot (lásd az Adatkezelési tájékoztató 3. pontját).

5. Az adatkezelő kötelezettségei

• Az adatkezelés jogszerűségéért, az érintettek tájékoztatásáért és – ahol szükséges – a hozzájárulásuk beszerzéséért az adatkezelő felel.
• Gondoskodik arról, hogy csak a szükséges és pontos adatokat rögzítse.

6. A szerződés megszűnése

A fiók megszűnésekor az adatfeldolgozó lehetővé teszi az adatok letöltését, majd legkésőbb 30 napon belül törli azokat, beleértve a biztonsági mentésekben lévő példányokat is, kivéve, ha jogszabály a további tárolást írja elő.

Az üzemeltető adatai

Hatályos: 2026. október 15. · Verzió: 2026-10-15